בעוד שרוב "ג'ו הממוצע" לא תהיה הזדמנות לפעול עליהם, זכרים יש פנטזיות כי הם תמיד נכנסים דעתם, לפעמים 24/7. אולי הם קיבלו את הרעיון מגלישה באינטרנט או על ידי צפייה...
בעולם מושלם, התאריכים לעולם לא יהיו מביכים. לא, אפילו לא תאריכים ראשונים. היית פוגש מישהו במסעדה איטלקית צפופה ביום שישי בערב, עיניך היו נפגשות על פני השולחן, ושניכם היית מחייך...
בין אם זה עתה חתמתם על מסמכי גירושין או חוזרים מתוך הרפתקה עצמאית מסביב לעולם, מחליטים על תאריך זה שוב לאחר הפוגה יכולה להיות מרתיעה כמו ביום הראשון של בית...