יחסי תרבות קרוס בעיות נפוצות אתה בפנים
מדי יום, העולם הופך למקום קטן יותר; כתוצאה מכך, יחסים בין-תרבותיים שכיחים יותר מאי פעם. אבל הנה כמה דברים שכדאי לזכור.
עבור מגוון רחב של סיבות, יש גל חדש, מסיבי של אנשים חוצים את כדור הארץ, יותר מכל שראיתי מאז הופעתה של העידן התעשייתי. כתוצאה מכך, היחסים בין תרבויות הם ניכרת על הגידול. בכל מצב שבו תרבויות מאבדות, תמיד יש פוטנציאל לסכסוך.
כמו כל דיפלומט אגיד לך, הטריק הוא לקבל הבנה נכונה של התרבות אתה נתקל, ולעשות כמו ויתורים רבים אליו כמו שאתה מרגיש בנוח עם. הכל טוב וטוב, כמובן, אבל מה בדיוק אנחנו מתכוונים על ידי חוצה תרבותי?
לעולם אל תשפוט ספר לפי הכריכה שלו
כאשר אנו חושבים על סוגיות של יחסים בין-תרבותיים, זה אופייני לסטריאוטיפים להכתיב את ההבנה שלנו. אנחנו חושבים על דתות שונות, גזעים שונים ושפות שונות ... אבל במציאות זה לא תמיד כך. נושאים בין-תרבותיים יכולים להתרחש במצבים מקומיים רבים יותר מכפי שאתם עשויים לחשוב.
לדוגמה, אדם אחד שדיברתי איתו, אנגלי, תיאר את חוויות החיים שלו הן בכלכתה, בהודו והן במיזורי הכפרית, ארה"ב. אף על פי שסטריאוטיפים עשויים להוביל אותנו בהנחות מיידיות באשר למקום שבו התנגשות התרבותית מוטלת בשני מצבים אלה, הרי ההפך הוא הנכון; ואילו הוא מצא הרבה במשותף עם תושבי העיר השלישית בגודלה בהודו, תושבי מערב אמריקה היו לגמרי מעבר לו. עם זאת, יש בהחלט כמה תחומים שיכולים בדרך כלל להוביל התנגשות בין תרבויות אם לא התייחסו, אלה נדון עוד ברשימה הבאה.
# 1 הלשון המשותפת. אם אתה דובר אנגלית שוטפת, אז יש לך יתרון על כל שפה אחרת אתה רוצה להזכיר, כפי שהיא הבחירה הראשונה בעולם כשמדובר תקשורת בינלאומית. עם זאת, גם כאשר השותף שלך מדבר אנגלית, אם זה לא השפה הראשונה שלהם, זה לא יכול להיות בדיוק אנגלית שאתה מכיר ולהבין.
גרסאות חדשות של קריאולה ופיג'ין של השפה מתעוררות כמעט מדי יום ביומו, ויוצרות משפחה כמעט מובנת מאליה של אותה לשון. במובנים מסוימים, זה כמעט טוב יותר אם השותף שלך לא מנוי על אחד pijins אלה, ואתה גם לבחור במקום ללמוד את השפה של השני מלמטה למעלה. בדרך זו, אתה יכול להראות מחויבות שווה לשותפות.
ההתנגשויות מתרחשות בדרך כלל מסיבות הלשוניות, שבהן אחד השניים אינו עושה כל מאמץ כדי ללמוד את שפתו של השותף שלו - ובכך עושה, שולל חלק חשוב מאוד של מי השותף שלהם הוא.
# 2 יש קצת אמונה. הדת אינה חייבת לגרום לכל טענה בתוך מערכת יחסים, אך היא עושה זאת לעתים קרובות, תלוי באיזו מידה האדם נדון בה. שוב, טענה זו אינה תמיד תואמת לסטריאוטיפים. אנגליקני ותומכת בהינדואיזם, למשל, הן בדתות המקדמות חופש מחשבה והן בחירה אישית, צפויות להגיע להבנה סבירה למדי.
המחלוקת נוטה הרבה יותר להתרחש בין המאמינים הקתולים והמתודיסטים הדוגמטיים יותר, אף על פי שהם באים מאותה מטריה נוצרית. ובואו נודה בכך, אתאיסטים אשמים לעתים קרובות להיות הדוגמטיים והדוגמטיים ביותר במגרש!
הבעיות הגדולות ביותר מתרחשות כאשר הדת של האדם משפיעה ישירות על האחר, כגון היכן שאמונה דורשת מבני זוג להיות נשואים במסורת שלהם, או שכל ילד עולה בצורה מסוימת. בדרך כלל, עם זאת, נושאים כגון אלה ניתן להתגבר עם הבנה של הבנה טובה, מנה בריאה של דיון בוגרת.
# 3 עולמות בנפרד. זוהי תוספת ברורה למדי לרשימה, המתארת את הנושאים הלוגיסטיים הקשורים למיקומים גיאוגרפיים שונים. זה אפילו לא צריך להיות עניין של אחד מבני הזוג החיים במדינה אחרת, * כי זה נושא אחר לגמרי * אבל העובדה כי אחד הצמד יהיה כנראה צריך להשקיע תקופות זמן ארוכות מדי שנה ארץ מולדתם.
זה יכול להיות מסיבות משפחתיות, או רק כדי להרתיע את המחלה בבית, אבל אתה גם צריך להכין כדי להשלים עם מדי פעם יחסים ארוכי מרחק בסגנון.
# 4 כללי התנהגות. לפי זה, אני לא מתכוון בדרך הנכונה להחזיק סכין דגים, או באיזו דרך להעביר בקבוק נמל סביב שולחן ארוחת הערב. לכל תרבות יש דרכים משלה להתנהג ולא מקבל זכות זו עלולה לגרום עבירה מסיבית.
מדינות מזרח אסיה רבות, למשל, יפשטו את הנעליים לפני שייכנסו לביתו של מישהו אחר, בעוד שהמערב יצעד בפתאומיות דרך הסף, יינעל במלואו ויגרור את עפר הרחוב מאחוריו.
לעומת זאת, במערב, מעשה היריקה נחשב עבירה של נימוסים להשוות בפומבי או באמצעות וילונות המארח שלך כדי לנקות את האזורים התחתונים שלך, בעוד במדינות אסיה רבות, זה אמצעי נורמלי של הפחתת הסיכון של בריאות.
כל אחד מן הטעויות הללו יגרום לתחושות של אימה במפלגה הפגועה, אבל - וזה גדול אבל אין שום תירוץ. אם אתה אוהב את השותף שלך, אתה תעשה מאמץ כדי להבין את התרבות שלהם וגם בסבלנות להסביר מדוע דברים מסוימים שהם עושים הם לא מקובל שלך. כתמיד, התקשורת היא המפתח.
# 5 תפיסות צד שלישי. בואו נודה בזה, העולם אינו מלא באנשים שמוכנים לקבל את ההבדלים של אחרים. גזענות, תרבותיות וסקסיזם שכיחים בעולם, ותמיד יהיו הרבה אנשים המוכנים להצביע על הבדלים באור הרבה פחות חיובי - לעתים קרובות יותר מבורות מאשר עוינות גלויה.
לאחרונה חוויתי מצב בר שיקגו, כאשר יועץ IT של ממוצא הודי היה הטרדה על ידי הברמן על כמה התקפות טרור האחרונות ISIS. הוא הצביע על המוזג, שהוא עצמו היה בעל קשרים תרבותיים רבים עם הטרוריסטים כבחור המסכן הזה, וישב בנימוס, רק מנסה ליהנות ממשקה שקט. ההסבר שלו נפל על אוזניים חירשות ומבולבלות. אבל אתה מקבל את התמונה: הרבה אנשים הם אידיוטים, ואתה הולך להיות מוכן להם.
ישנן סיבות רבות לכך שמערכת יחסים בין-תרבותית לא תעבוד - אבל רק אם אינכם מוכנים להתפשר. אם אתה אוהב את השותף שלך, ולאחר מכן לעשות מאמץ כדי ללמוד על התרבות שלהם ולהפוך את עצמך מודע לכל מלכודות היחסים הפוטנציאליים.